Đạo diễn: Đang cập nhật
Diễn viên: Michela Luci, Callum Shoniker, Lyon Smith, Tajja Isen, Anand Rajaram, David Berni, Linda Ballantyne, Joshua Graham, Patrick McKenna, Judy Marshak, Martin Roach, Katie Griffin
Hai chú cún mê phiêu lưu Tag và Scooch rong chơi khắp chốn trong mùa này, từ những nơi thú vị quanh Pawston đến Thành phố Chew York lung linh ánh đèn!