Đạo diễn: Christophe Wagner
Diễn viên: Luc Schiltz, Sophie Mousel, Claude De Demo, Joe Dennenwald, Konstantin Rommelfangen, Jules Werner, Jil Devresse, Julie Kieffer, Edita Malovčić, Philippe Thelen, Edson Anibal, Adrien Papritz, Lydia Indjova
Hiện đang sống ở Thành phố Luxembourg, Luc Capitani nhận một công việc sớm khiến anh vướng vào cuộc điều tra án mạng có liên quan đến thế giới tội phạm ngầm ở thủ đô.